Haila - Live

Haila Live!

Haila Mompie
(Bis Music)

Reviewed by/Reseña por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

I was tracking down this release for months (it was released in Japan around January 2003) to no avail, but my prayers have been answered now that Bis Music has released it to the USA via Canada.

Haila posseses one of the strongest vocals in music today and in a live setting, it's even stronger. Things get going with "Hoy me inclino" from her work with Azúcar Negra and it sounds amazing. The band and her vocals are in sync and just like that, it's over. And this is the problem I have with this release: the songs are played almost at the same length of the album versions.

For the first half of the show, Haila seems a bit subdued just going thru the motions but things are different when she is joined by guest stars. Issac Delgado joins her on the bolero "Pensamiento" and Charanga Habanera on "En la vida real" and here's when the show picks up steam: the Mayito duet of "Me voy contigo" is what really takes this show to the next level. Two powerhouses exploding vocally, and you can feel the energy and electricity, just wanting to go but again the song is played note for note, soneo for soneo like the recorded version.


The sound of the recording is magnificent, and the band is tight with players from Azúcar Negra and Issac's band. Unfortunately even the band sounds as if they were holding back.

Unlike Los Van Van's release of Live en el Malecón where you could tell the songs were faded out, here the songs seemed to be programmed that way and what a shame, because for those who have seen Haila live, you know she can throw down - just listen to her almost 8 minute version of "Quimbara" on Deep Rumba's CD, "Alto en la fiebre de la rumba" and you'll know what I'm talking about.


But overall this CD is worth it, just on Haila's voice alone. This woman can sing!

Yo estaba buscando este álbum durante meses (fue lanzado en Japón en enero de 2003) en vano, pero mis oraciones han sido contestadas ahora que Bis Music lo ha lanzado a los Estados Unidos vía Canadá.

Haila posee una de las voces más fuertes en la música de hoy y en un entorno vivo, es aún más fuerte. Las cosas se ponen en marcha con, "Hoy me inclino" de su trabajo con Azúcar Negra y suena increíble. La banda y su voz están en sincronización y cuando menos lo esperas, termina. Y este es el problema que tengo con esta versión: las canciones se reproducen casi igualitas que las versiones del álbum.

Durante la primera mitad del show, Haila parece un poco ténue,  luciéndose sin emociones, pero las cosas son diferentes cuando ella se une a las estrellas invitadas. Issac Delgado se une a ella en el bolero "Pensamiento" y con la Charanga Habanera en "En la vida real" y es aquí cuando el show agarra vuelo: el dueto de Mayito de "Me voy contigo" es lo que realmente lleva este espectáculo al siguiente nivel. Dos potencias explotándose  vocalmente y puedes sentir la energía y la electricidad.  Ellos quieren seguir pero otra vez la canción se reproduce  nota por nota, soneo por soneo como la versión grabada.

El sonido de la grabación es magnífico, y la banda está apretada con músicos de la banda Azúcar Negra y de Issac. Desafortunadamente hasta la banda suena como si ellos estuvieron frenándose.

A diferencia del álbum de Los Van Van de Live en el Malecón, donde se notaba que las canciones se desvanecen, aquí las canciones parecían ser programadas de esa manera y qué lástima, porque para quienes han visto a Haila en vivo, sabes que puede derribar - solo escucha su versión de casi 8 minutos de "Quimbara" en el CD de Deep Rumba, Alto en la fiebre de la rumba y sabrás que lo que estoy hablando es cierto.


Pero en general este CD vale la pena, sólo por la voz de Haila. ¡Esta mujer sí puede cantar!

Songs / Canciones

1. Opening - Hoy me inclino y les doy las gracias
2. La rosa
3. Bemba colorá
4. La sopa en botella
5. Sobre una tumba una rumba
6. Drume negrita
7. Que te pedí
8. Suceso de amor
9. En la vida real
10. Pensamiento
11. Me voy contigo
12. Yo no me parezco a nadie
13. Hoy me inclino y les doy las gracias

Musicians / Músicos

Rolando Luna: Piano
Erenesto Reynaldo: Teclados
Alfredo Echevarría: Bass
Oliver Valdés
Adel González
Andrés Cuayo

Guillermo del Toro: Bongó
Alexander Abreu
Miguel Valdés
Amaury Pérez
Edwar Machado
Juan Manuel Ceruto
Liena Hernández
Katia Reyes
Alexander Díaz
Enrique Pérez Prieto


Invitados Especiales:

Chucho Valdés, Issac Delgado, Mayito Rivera y David Calzado y La Charanga Habanera

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 02-Feb-2013