SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 

Beyond Salsa for Beginners,
The Cuban Timba Revolution
An Introduction to Latin Music for Dancers and Listeners
by Kevin Moore

Beyond Salsa for Beginners,
The Cuban Timba Revolution
Una Introducción a la Música Latina para Bailadores y los que sólo quieren escuchar
por Kevin Moore

Review By/Reseña Por:  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

Even if you aren't a beginner, Beyond Salsa for Beginners is full of great information for dancers and listeners alike. I will admit right up front, that the author Kevin Moore and I have collaborated on Cuban salsa related articles for many years, but that being said, when I sat down to write this book review, I was overwhelmed by the amount and quality of information in this one small book.

Kevin's writing is concise and clear, and although he confronts highly technical subject matter, he is able to interpret it for anyone to be able to understand it.

The book includes access to audio and video files to clarify and expound on what is included in the book. Major dance genres that historically are part of what we know of today as Cuban Timba are included with explanations and examples of Son Montuno, Danzón, Charanga and more.

The book takes the reader on a fascinating jaunt through pre and post revolution Cuba, and then takes an in-depth look at some of the most important Cuban musicians of the last 20 years: NG La Banda, Issac Delgado, Paulito FG, Manolín el Médico de la Salsa, Manolito y su Trabuco, Klímax, Bamboleo, Azúcar Negra, Los Van Van, Pupy Pedroso y Los que Son Son, Elito Revé y su Charangón, and Alexander Abreu and Havana D'Primera.

There are also entire sections that include basic Timba exercises for musicians, broken into segments by instrument.

But for dancers, both beginners and those who have been burning up the dance floor for years, there is a wealth of information, with audio tracks to accompany the patterns. There are exercises to help those who have difficulty hearing rhythms, or who can't discern between the 3-2 son clave and the 2-3 son clave.

There is an entire section on Afro-Cuban folkloric music that goes beyond the more well-known Yoruba genre and there is a section on Folkloric music of Cuban origin: Changüí, Conga de Comparsa, and Rumba (Guaguancó, Yambú, Rumba columbia and Guarapachangueo).

Although this book is certainly technical enough to be used as a text for a university level course curriculum, it is also highly readable and quite frankly, fascinating for any Cuba-file!

Pick it up here, and tell Kevin that Jacira from SalsaPower sent you!

Aúnque no seas un principiante, Beyond Salsa for Beginners está lleno de información para los bailarines y los que prefieren solo escuchar la música. Tengo que admitir que el autor Kevin Moore y yo hemos colaborado en artículos relacionados con la salsa cubana durante muchos años, pero dicho esto, cuando me senté a escribir esta reseña del libro, me sentí abrumada por la cantidad y calidad de la información en este pequeño libro.

Cuando Kevin escribe, es clara y concisa y aunque se enfrenta a un tema altamente técnico, es capaz de interpretarlo para que cualquier persona sea capaz de entenderlo.

El libro incluye el acceso a archivos de audio y video para aclarar y explicar lo que está incluído en el libro. Los principales géneros de danza que históricamente son parte de lo que conocemos hoy en día como timba cubana están incluidos con explicaciones y ejemplos del Son Montuno, Danzón, Charanga y mucho más.

El libro lleva al lector en un fascinante paseo de antes y después de la revolución cubana y luego mira al fondo a algunos de los músicos cubanos más importantes de los últimos 20 años: NG La Banda, Issac Delgado, Paulito FG, Manolín el Médico de la Salsa, Manolito y su Trabuco, Klímax, Bamboleo, Azúcar Negra, Los Van Van, Pupy Pedroso y Los que Son SonRevé Elito y su Charangón y Alexander Abreu y Havana D'primera.

También hay secciones enteras que incluyen ejercicios básicos de Timba para los músicos, divididos en segmentos por instrumento.

Pero para los bailarines, los principiantes y aquellos que han estado quemando la pista de baile desde hace años, hay una gran cantidad de información, con pistas de audio para acompañar a los patrones. Hay ejercicios para ayudar a aquellos que tienen dificultad en escuchar los ritmos, o que no pueden discernir entre la clave del son en 3-2 y la clave en 2-3.

Hay toda una sección de música folklórica afrocubana que va más allá del género más conocido de Yoruba y hay una sección de música folklórica de origen cubano: Changüí, Conga de Comparsa y Rumba (Guaguancó, Yambú, Rumba columbia y Guarapachangueo).

Aunque este libro es sin duda suficientemente técnico para ser utilizado como un texto para un curso de nivel universitario, también es altamente legible y francamente, fascinante para cualquier fanático de Cuba! Cómpralo aquí y dile a Kevin que Jacira de SalsaPower te mandó!

Beyond Salsa for Beginners - a Book Review

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 08-Sep-2013
English:  All editorials and letters to the editor on SalsaPower.com are personal opinions of those people who write them and do not necessarily reflect the position of SalsaPower.com, Inc. If you wish to comment on this article, please send your letter to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Español:  Todo los editoriales y cartas al editor en SalsaPower.com son opiniones personales de aquellos que los escriben y no reflejan necesariamente la posición de SalsaPower.  Si deseas comentar sobre este artículo, envía tu carta a:  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.