SalsaPower - your best source for information on Cuban music and Dance around the world SalsaPower.com
SalsaPower.com  
home salsa cities power partners radio stations cd reviews interviews concerts




Recetas con clave y sabor en SalsaPower

Chat en SalsaPower - invita tus amigos

Deja tus mensajes en SalsaPower.  Leave us a message on the SalsaPower Message Board

Editoriales en SalsaPower

Reseñas de CDs en SalsaPower

SalsaCities en SalsaPower.  Consulta nuestra lista de clubs e instructores antes de salir de viaje.  Eventos locales de salsa alrededor del mundo

Tours de grupos musicales, eventos de salsa en Cuba, conciertos grandes en SalsaPower

Humor en SalsaPower

 

Read this report in English

Havana Good Time en Londres!

Por
Corresponsal Local de Salsapower en Santiago de Cuba.
28 de Noviembre, 2005
Londres, Reino Unido

Havana Good Time y La solidaridad de los músicos en las noches londinenses.

En los atardeceres prematuros del otoño tardío, Londres es feliz de bailar con la sonoridad y la energía que emerge desde numerosos clubes y restaurantes, donde predomina la música latina, y en especial los ritmos cubanos.

Havana Good Time en LondresTres noches he vivido en Londres, y tres noches he vivido la hospitalidad de sus citadinos y de mis amigos en tres conciertos distintos, donde cientos de personas bailaban al ritmo del cha-cha- chá y el casino cubano. Desde la primera experiencia en el Club de la Iglesia Católica Chiswick, donde el DJ y Maestro de Bailes, Paul Harris organizó su bachata cubana, asistieron miembros de la comundiad cubana en Londres y muchos ingleses y latinos, y sentí algo nuevo, y es la solidaridad existente entre los músicos.

Qué es esto de solidaridad? A mi criterio, es cuando los amigos y músicos desde otros clubes y orquestas musicales asisten al concierto del amigo que actua esa noche y al otro día los anfitriones asisten al concierto del otro. Se intercambian invitaciones de los conciertos, aprecian la maestría musical de los músicos en concierto y se toman juntos una cerveza o un jugo. También se manifestó ese espíritu solidario y humano cuando Paul Etgart ayuda a Keith Robert Johnson a llevar los instrumentos al club para su concierto, y al regreso Paul Etgart y Peter Hammond, jazzista, ayudan a devolver los instrumentos en sus autos, cargándolos bajo el acero hiriente del frío de la madrugada.

Normalmente en Cuba, el Ministerio de Cultura de Cuba, a través de su esquema de Instituciones Culturales dedica un presupuesto anual para garantizar los locales gratis, el sistema de sonido y las luces y la transportación de instrumentos y artistas, y merienda para los artistas durante la programación semanal, las semanas de la cultura en cada comunidad y durante las fiestas de carnaval. Todo eso es gratis, incluyendo la promoción en los medios de divulgación radial, televisiva y escrita.

Chabe gozando de la música cubana!Aquí en Londres ese presupuesto lo soporta la amistad creciente entre los músicos y artistas y algunos mecenas y personas que aman la música, y es el momento cuando ese Sol efímero de Londres calienta los corazones de quienes son ahora, más cerca, mis amigos.

Hoy, he participado en el tercer concierto. Sentí muy familiar la similitud de esta acción cultural a los Talleres Vocacionales de Música y Danza, muy populares y masivos en Cuba. Recordaba por un instante a los artistas Eddy Ochoa y su Compañía "Primavera" con su taller de danza-música y a Tania Bell con su taller vocacional de danza en el Teatro Martí o el Teatro Heredia. Así, La orquesta Havana Good Time, nos invitó a su concierto de fin de curso en el Leisbury House Club. Disfruté algo asombroso y audaz- Paul Etgart invita a todos los alumnos del taller de música que dirigió el Director Asistente, el trombonista Phil Hall, quien sustituyó al Maestro Tim Sharp, a tocar en un concierto para el público.

El Salón se abarrotó a las 8 y media de la nocha cuando el Maestro de Bailes Paul Harris organizó una clase sobre salsa para los interesados, y donde practicaron los asistentes, los invitados y los músicos. Por un momento todos en el salón bailaron al compas del conteo de Paul Harris.

A las nueve y media de la noche, rompió el Concierto de Havana Good Time con orquesta integrada por 18 músicos en un escenario de 4 x 6 metros, y sin embargo la sonoridad se hizo gala. Algunos músicos tocaban sin mucho entusiasmo pero el empuje de los otros hizo una sinfonía. El repertorio (Sonando, Mambo 5, Rosa, Nica’s Dream, Amor Verdadero, Cuba te llama, Compadre Pedro Juan, Mambo Batiri, Oye como va, Ran Kan Kan, Qué rico el Mambo, Rico Vacilón, Helena toma bombon, Capullito de Aleli, Canto Bailo, Mambo Inn, Mi Negra y Yumbambe), el vestuario espiritual del londinense bailando, buscando lo cubano, donde todos bailaban con una energía desbordante, y cuando yo salí a bailar descompuse los movimientos coordinados y lineales de los presentes. Desde la rumba pasaba al son, y desde la conga a la salsa libre. Hasta una anciana de 78 anos de edad bailó y marcó el son montuno!

Havana Good Time, de Paul Etgart resume también la integración internacional de músicos de ascendencia latina en Londres, y encontramos músicos desde Inglaterra, Perú, España y Cuba, lo mismo que en la orquesta Cosa Latina, de Keith Johnson.
Los músicos tocaban bajo la dirección del Director de la noche, Phil Hall, leyendo sus partituras, en un esquema singular en forma de dibujo con la distribución de los instrumentos Músico-Instrumento-Soporte Técnico-Espacio, diseñado por Paul y fotocopiado a todos. Me hice de una fotocopia de recuerdo para mostrar a los músicos cubanos y a los técnicos de audio y luces bajo mi dirección en Cuba.

bailando a la música cubana en LondresY el público? Un criterio que valida la cubanía en la interpretación musical en vivo es la participación activa del público y su bailar, esté afinado o desafinado el manto sonoro en el efir. Aquí, renglón y aparte, porque Havana Good Time con su cha-cha-chá salseado y repetido varias veces nos hacía sentir en la Cuba de los años 50 y en Havana Good Time. El repertorio musical con números cubanos de la orquesta es variado y amplio, y lo que disertaron fue suficiente para que los presentes, especial los trabajadores del National Physical Laboratory y los miembros del Skiff Club, en Teddington bailaran sin descanso y hasta calentar una noche muy fría que terminó a las 12 de la noche.

cenando con amigos - José Antonio Prades Hung, nuestro corresponsal en Santiago de Cuba visitando amigos en LondresSe extendió esta noche de solidaridad musical, cuando todos, músicos, presentes y amigos, recogieron los numerosos pies de cable, micrófonos y equipos de audio que Paul Etgart dispuso para el concierto y todos cargaron en los autos los equipos, y marcharon al encuentro del restaurante de comida india LAL BAGH en East Sheen, donde a la americana compartieron los gastos y degustaron mucha cerveza, excelente comida con velas y la celebración feliz del cumpleaños de la esposa del músico Tony Jackson, la bella china Chabe.

Caminando después por la Avenida Leicester y por Picadilly Circus he visitado otros clubes de salsa latina en Londres y tengo la corazonada que todos funcionan en el espíritu solidario que sentí los tres primeros días.

Gracias por esta oportunidad de descubrir a Cuba en Londres!

José Antonio Prades Hung

Festival del Callao 2005

Lea otras reseñas de conciertos en SalsaPower AQUI

Actualizada el día 01-Dec-2005

 



Web Administrator/content:
Webmaster/design:
JM