SalsaPower - your best source for information on Cuban music and Dance around the world
 
home salsa cities power partners radio stations cd reviews interviews concerts




Recetas con clave y sabor en SalsaPower

Chat en SalsaPower - invita tus amigos

Deja tus mensajes en SalsaPower.  Leave us a message on the SalsaPower Message Board

Editoriales en SalsaPower

Reseñas de CDs en SalsaPower

SalsaCities en SalsaPower.  Consulta nuestra lista de clubs e instructores antes de salir de viaje.  Eventos locales de salsa alrededor del mundo

Tours de grupos musicales, eventos de salsa en Cuba, conciertos grandes en SalsaPower

Humor en SalsaPower

 


    Predicando a los Errados - Paulo FG 
    por KAYSEE
    Traducido por Javier Pastrana

    English version HERE

    Las primeras impresiones no son tan duraderas como cuando nos damos cuenta de la verdad. El pasado 3 de Febrero el concierto de Paulito FG y su Elite fue una revelación para mí como aficionado de la música latina en general, cambiando el concepto por completo que había formado de este renombrado artista cubano. Ahora puedo entender sin duda alguna, lo que han motivado internacionalmente los comentarios llenos de exaltación de los aficionados de timba.

    Previa a mi llegada al Club Cristal en Miami Beach, mi opinión referente a Paulito FG no era nada del otro mundo. Había oído algunas de sus canciones y particularmente no me había impresionado en lo más absoluto. En las grabaciones que había escuchado sonaba reservado y a veces hasta un poco estridente. Me seguía distrayendo debido a esa intensa cualidad que lo caracterizaba la cual era reforzada por la aspereza de las trompetas que parecían opacar al resto de la banda. No podía oír el balance entre los instrumentos musicales, como resultado terminé sin poder disfrutar de la descarga musical.

Como comprenderán cuando se me presentó la ocasión de poder ver a Paulito en concierto ese fin de semana, la oportunidad después de todo, carecía de ningún tipo de interés para mí. Las respuestas del concierto de la semana pasada me llevaron a la conclusión de que mis primeras impresiones se afirmarían después de este concierto. Sin embargo fue hacia el final de su interpretación, cuando pude comprobar que el carisma de Paulito y el dominio musical de su Elite habían transformado radicalmente mi opinión.

Mi gran sorpresa fue Paulito mismo. Al contrario de primera opinión, me impresionó el enorme carisma que tiene proyectando una energía tan intensa en el escenario desde el mismo momento en que se sube a él. Atrae a su audiencia con un "¡Oye!" y una escueta conversación, creando una sensación de intimidad entre el público y él en la pista de baile. Envolviéndoles con su estilo rapero combinándolo con su sentido de humor.

Paulito gobernó el escenario con confidencia absoluta, aceptando notas y tirando besos a los fanáticos. En un momento hasta bendijo un crucifijo de plata que le pasó un señor en el público. A pesar de un comienzo difícil, debido a una falla en el sistema de sonido, Paulo consiguió meterse al público en la palma de su mano, donde se quedaron hasta las últimas notas del conjunto.

Y hablando de la banda, la palabra concreta para describirla es "CALIENTE" caliente como el fuego mismo! No cuentan aquellas primeras impresiones que me había forjado anteriormente; no hay un solo miembro que esté fuera de balance en ese escenario! En cambio descubrí una agudeza musical increíble, combinándola con un excelente tono y una energía de timba que me tenía saltando desde el principio y derritiéndome con cada nota que desplegaban en escena. Particularmente me impresionó la destreza del pianista, Yosbel Bernal, estuvo increíble, especialmente detrás del teclado al igual que mientras bailaba delante de ellos en uno de los números.

El conjunto tocó con una configuración poco usual con tres teclados, timbales, batería y congas en la sección de percusión y trompetas, trombón y un saxofón tenor. Otra característica del Elite de Paulo (sobre todo para los muchachos) es la presencia de su bella hermana Ana cantando en el coro. Tanto ella como Marcos Domenech, el otro vocalista, proveyeron un elemento visualmente sensual a la vez que cantaban en forma digna de elogio. Cuando uno toma en cuenta todos los elementos de la presentación de este grupo se entiende porqué Paulo se refiere a su grupo como su "Elite".

Cuando Paulo completó su show de dos horas, un poco después de las 3 de la mañana, mi opinión en cuanto a su música había hecho un cambio de 180 grados desde la indiferencia hacia el entusiasmo. Tendré que conseguir algunos discos de Paulito FG, antiguos y nuevos, dentro de poco. Y para todos ustedes que son fanáticos de Timba, ya no me tienen que convencer que Paulo tiene uno de los mejores conjuntos en Cuba…. Ya me convencí solita!


Esta página fue actualizada el día 07-Mar-2005


Web Administrator/content:
Webmaster/design:
JM