Ayuda a proveer comida para los hambrientos del mundo
 
home salsa cities power partners radio stations cd reviews interviews concerts




Recetas con clave y sabor en SalsaPower

Chat en SalsaPower - invita tus amigos

Deja tus mensajes en SalsaPower.  Leave us a message on the SalsaPower Message Board

Editoriales en SalsaPower

Reseñas de CDs en SalsaPower

SalsaCities en SalsaPower.  Consulta nuestra lista de clubs e instructores antes de salir de viaje.  Eventos locales de salsa alrededor del mundo

Tours de grupos musicales, eventos de salsa en Cuba, conciertos grandes en SalsaPower

Humor en SalsaPower

English Version

Los Nietos del Gran Compay Segundo y Ecos de Siboney
Una entravista con los Nietos de Compay Segundo por

"...desde chiquito lo aprendí,
mi abuelo a mí me lo enseñó."

"Estos son mis nietos y estoy seguro de que serán mi relevo, por la calidad que tienen", expresó Compay Segundo en La Habana, en el momento de organizar el conjunto en 1998.


El conjunto Ecos de Siboney en La Casa de la Trova Santiaguera

Ecos de Siboney es una agrupación que nació motivada por un sentimiento familiar, ya que fue el célebre Compay Segundo quien le sugirió a sus 4 nietos que la formaran con el objetivo de garantizar la continuación de lo más renombrado de la trova tradicional cubana.

El nombre Ecos de Siboney está dedicado al lugar donde nació Francisco Repilado (Compay Segundo) el 18 de noviembre de 1907 en la zona del balneario de Siboney, a unos 15 kilómetros de la ciudad de Santiago de Cuba.

Cuando murió Compay Segundo el 13 de julio de 2003, era mundialmente conocido, por su genuina cubanía, su talento creador y su Chan Chan.

Cuatro nietos de Compay Segundo, integran Ecos de Siboney. Ellos son: Ernesto de 34 años, Alejandro de 31, Leonardo de 28 y Reinier de 25. Todos son hijos de Amparo Repilado, la hija del Compay que cantó con él cuando éste se separó de Lorenzo Hierrezuelo, del famoso dúo Los compadres.

Amparo es la Directora Artística del grupo y su esposo, José Antonio Morales, el Representante. Son además los orgullosos padres de estos muchachos. Para conocer lo que sienten por su abuelo, habla en nombre de sus hermanos, Leonardo Morales Repilado.

Nereyda: Quizás sus rasgos físicos tengan más de su padre que de su madre, la hija del Compay Segundo, pero Leonardo sí ha sacado de su célebre abuelo los ademanes, la sonrisa franca y contagiosa, sus virtudes musicales y morales que lo convierten en un legítimo heredero de todo lo bueno que guardó en su ser, el inolvidable Compay Segundo. ¿Qué puedes decirnos de tu abuelo... cómo lo recuerdas?

Leonardo: ¿Qué yo puedo decir de mi abuelo? Él era para mí lo más grande que un nieto puede tener. Fue la mayor inspiración para que yo pudiera hacer música. Mi abuelo significó una embajada cultural para la música cubana, viajó a muchos
países y cantaba y tocaba con mucho amor, pero era muy amoroso con sus nietos y nos daba muy buenos consejos sobre los valores humanos, porque era alguien muy, pero muy especial...
Recuerdo que cada vez que hacía un viaje, nos relataba sus experiencias y se enorgullecía de poder representar a Cuba con tanto éxito.

Mi abuelo tenía tema para todo, era muy respetuoso y muy caballeroso con las mujeres ...también muy cariñoso con sus hijos y sus nietos. Era una gran persona, inspiraba mucho respeto y nos dejó un recuerdo imborrable.

Estuve viviendo varios años con él y siempre tengo en mi mente sus consejos, sus recomendaciones y su respeto hacía los compañeros. Lo único que siento es que no pude actuar con él, es algo que quedó pendiente.

Tengo 28 años y tengo a mi abuelo en el lugar más alto. Siempre me inspira ser cada día mejor y hacerlo todo con amor.
¡Soy bongosero!

Mi mamá es la extensión de mi abuelo, y por eso estamos haciendo música con el mejor de los sentimientos, honrando su memoria.

Mi abuelo enseñó música a sus nietos, él fue el autor intelectual y
material de Ecos de Siboney. Recuerdo que la última vez que cogió la guitarra fue para tocar Besos Diabólicos. De ahí no tocó más. Su muerte fue un golpe demasiado duro para nosotros, no nos acostumbramos a haberlo perdido. Pero seguimos su ejemplo y
no lo vamos a defraudar. Haremos buena música y todo con mucho amor.

Ecos de Siboney fue estrenado en la peña musical de la sede de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC), en el Vedado, La Habana, en 1998. Treinta y seis temas forman el repertorio del conjunto, todos con la firma de prestigiosos autores cubanos como Miguel Matamoros, Francisco Repilado (Compay), Benny Moré, Lorenzo Hierrezuelo, Joseíto Fernández, José White, Isolina Carrillo, Rodrigo Prat, Bienvenido Julián Gutiérrez.

También se incluyen creaciones de Ernesto Morales, Juan Pablo y Elsa Torres, Carlos Nápoles, Pedro Flores.
El septeto incursiona por diferentes géneros populares: son, guaracha, bolero, balada, canción, mambo, zamba-son, guajira, habanera, afro-son, guaguancó-son y merengue.

Para todos los músicos de Ecos de Siboney, Compay Segundo significa mucho, pues los estimuló a organizar el conjunto, de ahí que su ejemplo y enseñanzas, los guían en el trabajo profesional y en la vida. Hace pocos días, los nietos de Compay Segundo, y sus compañeros de Ecos de Siboney llegaron a Santiago de Cuba y visitaron la tumba de su emblemático abuelo en el Cementerio de Santa Ifigenia donde le rindieron un emotivo homenaje musical.

Por la noche se presentaron en el Patio de Artex, un sitio muy especial de música tradiconal cubana en la cultural calle Heredia de la caribeña Santiago de Cuba. Al otro día actuaron
en en Salón de los Grandes de la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales (EGREM) en los altos de la Casa de la Trova Santiaguera y fue aquí donde disfrutamos de su música.

Al inicio de cada actuación de Ecos de Siboney se escucha la voz de Compay Segundo presentando a sus nietos. Es algo muy emocionante que humedece los ojos y apresura los latidos del corazón, al recordar al querido e inolvidable músico cubano.

Indagando en la trayectoria del grupo, conocimos que Ecos de Siboney, se propone cultivar la poesía hecha música de los
compositores más ilustres de Cuba, centrando su repertorio en la "poesía montuna" de Máximo Francisco Repilado Muñoz (Compay Segundo) con el cual existe una identificación ancestral y un compromiso que ha echado raíces para siempre.

El son cubano, caluroso y tropical, se ha sembrado en los integrantes de este septeto, en el cual coiciden instrumentos tradicionales de cuerdas, percusión mayor y menor, que forma parte del oro musical de nuestras raíces.

El sonido melodioso del tres y la combinación de voces primas y segunda, apoyado por un cadencioso coro, hacen resaltar la armonía y la melodía con algunos matices de contemporaneidad en las interpretciones.

La cadencia del contrabajo y la guitarra como acompañantes del tres guían a la agrupación hacia el puerto seguro de la tradición, respetando la naturaleza musical del típico son cubano. Y para completar los clarinetes Primo y Segundo, le dan ese toque majestuoso y único que diferencia a la agrupación de cualquier otra.

Desde la intimidad de sus voces, se proyecta un sentimiento natural de cubanía que brota del alma de sus intérpretes y que hacen diana sin duda en el corazón de quienes lo escuchan.
Ecos de Siboney se reafirma en el sello de identidad de la música
tradicional cubana.


Los integrantes de Ecos de Siboney en La Casa de la Trova Santiaguera, con la periodista de SalsaPower, Nereyda Barceló Fundora, Luisa Blanco, Representante
Artístico de la Agencia Son de Cuba y Cándida, hija de Macusa que fue la musa inspiradora de la canción que lleva su nombre, compuesta por Compay Segundo

Ecos de Siboney

Integrantes del grupo

Ernesto Morales Repilado - Contrabajo, voz segunda y Director
Alejandro Morales Repilado - Voz prima y Dr. Administrador
Héctor Alexander González Duarte - Cantante, Percusión menor
Leonardo Morales Repilado - Percusión (bongosero)
Vicente Saúl Cárdenas - percusión (congas)
Ricardo Chanel Rodríguez González - Trecero
Hanry Suárez Gamboa - Guitarra
Darían Manuel Pérez Raymat - primer clarinete
Roviet Oses López - Segundo clarinete
José Antonio Morales Castillo - Representante
Reinier Morales Repilado - Operador de Audio

Ecos de Siboney

 

Todo editorial y cartas al editor de SalsaPower son opiniones personales de quiénes los escriben no reflejan necesariamente la posición de SalsaPower.

This page last updated on:  31-Dec-2007



Interested in advertising with us? Write to:  
Want to link to us? Click HERE
Web Administrator/content:
Webmaster/design:
JM