Editorials / Editoriales
89 Aniversario de un Pianista Legendario: Rubén González Español ) (Mayo 2008)A
Visit to Santiago de Cuba
- Mike Doran ( English ) Alfonsín
Quintana, cantante de la vieja guardia / Alfonsín Quintana,
a singer from the old guard -
Rafael Lam (Bilingüe ) (Noviembre
2006) Arsenio
Rodríguez: El son, el mambo y la salsa Español ) (Junio 2006) Arsenio
Rodriguez: The Son, the Mambo and the Salsa English ) (June 2006)Basta
Ya! ENOUGH is ENOUGH! English )Benny
Moré - The Bárbaro of Rhythm English )Benny
Moré - El Bárbaro del Ritmo Español )Beny
Moré - The Last Interview Bilingüe ) (February
2007) Beny
Moré - La Última Entrevista
- Rafael Lam
(Bilingüe ) (Febrero
2007) "El
Benny" - Juan Manuel Villi Carbonell: Fue su voz la que escuchamos
en la película "El Benny "Juan
Manuel Villi Carbonell: The Voice Heard in the Movie "El Benny "Bilingüe ) (Septiembre
2006)Best
Photo 2007 / Mejor Foto 2007 Bilingüe ) (August 2007)
El
Baile de la Azucenas Español ) (Diciembre
2007) El
Bolero: Rey de Corazones Español )The
Bolero: King of Hearts English )El Bolero Americano Español ) (6 de junio 2008)El
Rey del Bolero Moruno: Miguel Cabrejas Pazos José
Antonio Prades Hung - (Bilingüe )
(Noviembre 2007) Boniato
Port - 50 Years Later English ) El
Puerto de Boniato - 50 años después Español )
Bonné,
el Rey del Pilón - Rafael Lam (Bilingüe ) (Enero 2008) El
Chori, rey del timbal en la Playa de Marianao Español ) (Enero 2008)Celia
Cruz: Recuerdos Español )
Celia
Cruz: Ya sé dónde está esa negra Español )Chelín - Una Relíquia de la Casa de
la Trova Santiaguera Español )Chelín
- A Relic from the Casa de la Trova Santiaguera English ) The
Colón-Estefan Praise of Folly Part
I, English ) The
Colón-Estefan Praise of Folly
- JAQO (Part 2,
English ) El
caso Colón-Estefan Parte
I, Español ) El
caso Colón-Estefan - JAQO
(Parte 2, Español )
El
Funeral de Compay Segundo Español ) (Julio 2003)El
Manisero de Moisés Simmons: Primer boom de la música
latinoamericana a nivel mundial Bilingüe ) (August 2007)
Cuban
Artists unable to obtain visas to attend the Latin Grammys in Miami English ) Cuban
Music in the USA - Música Cubana en los EEUU
- Musica Cubana negli Stati Uniti trilingüe ) (January 2006)Cuban
style Salsa in NY, Timba in NY - Is there such a thing? English ) (May 2006)La
Letra del Año 2006 Español ) (January
2006)La Rumba Más Larga del Mundo 2008 - Rafael
Lam (Español ) (Mayo 2008) Cuban
Salsa from Dallas Texas: Havana NRG - English ) ¿De
dónde viene la salsa ? - Rafael
Lam (Español ) (Febrero 2008) Desde
La Casa de la Trova Santiaguera
- Luisa Blanco: La madrina de los trovadores santiagueros
- Nereyda (Español ) (Diciembre
2004)Festival de la Trova - Santiago de Cuba - Rafael
Lam (Español ) (Marzo 2008) From
the Casa de la Trova Santiaguera
- Luisa Blanco: The Godmother of the Trovadores from Santiago
de Cuba - Nereyda (English )
(December 2004)Ecos
de Siboney - Los Nietos de Compay Segundo Español )
(Enero 2005)Echos
of Siboney - The Grandchildren of the great Compay Segundo English ) (January 2005)Elíades Ochoa: "Estoy como nunca" - Nereyda Barceló (Bilingüe ) (Mayo
2009) English
Charanga? The Cuba - UK Charanga Connection English ) (July
2006).Enrique
Bonne Castillo: Un ícono de la música popular cubana
Nereyda
Barceló Fundora
(Español )
(septiembre 2007) Ernesto
Lecuona: El Chopin de los Trópicos - Nereyda Barceló
Fundora Español )
(Diciembre 2007) Cuando
Estela Raval estuvo en La Habana / When Estela Raval was in Havana Bilingüe )
(Noviembre, 2006)La
Engañadora vive en La Habana
(La Sandunguera de Cuba) - Rafael Lam (Español )
(29 de mayo, 2006)Don
Emilio Cavailhon: Señor de las cuerdas y la Inspiración
-
Nereyda (E spañol ) Falleció
el filósofo del bolero -
The Philosopher of the Bolero has Died - Rafael
Lam (Bilingual ) (Marzo 2008) Faustino
Oramas "El guayabero" - (Bilingüe )
(Enero / January 2007) Dos
Franciscos Español )Dos
Franciscos English )Santi
Garay y Celia Cruz en Santiago de Cuba Español )Santi Garay and Celia Cruz in Santiago, Cuba José
Antonio Prades Hung English ) De
la Trova Tradicional: Sindo
Garay Español )From
the Traditional Trova: Sindo
Garay English )Fallece Santi Garay, Bolerista de Oro Bilingüe )Hablando de música cubana / Speaking of Cuban Music -
por/by Raúl Fernández B ilingüe )(January 2009)I
Hate Reggaetón! Yo Odio el Reggaetón! Bilingüe )
(December 2006)Ibrahim Ferrer Planas,
Patriarca del Bolero, el Son y la Guaracha / Ibrahim Ferrer Planas, Patriarch of the Bolero, the Son and the Guaracha - Nereyda Barceló Fundora (Bilingual ) (6 de agosto 2008) Irene La Dama Platinada del Danzón Español ) (Septiembre
2006)Irene
- The Platinum Dame of Danzón English )
(September 2006)Lin
- The Longest Living Casino Dancer Turns 100 Years Old! ple
100 años! Bilingüe )
(Abril 2007) Pura Tradición
con Los Jubilados y Pedro Gómez - José Antonio Prades Hung (Bilingüe )
(February 2009) In
Memory of Millie Donay Orquesta La Gran Selecta José Antonio Prades Hung (Bilingüe ) (Sept.
2009) La
Pachanga! Español )
(mayo 2006)La salsa de Betto Villena en el recuerdo Martín Gómez V. (Bilingüe ) (mayo 2010) Pacho
Alonso: Virtuoso de la música y la cubanía Bilingüe )(2007) Pedrito
Calvo vuelve a Los Van Van / Pedrito Calvo Returns to Los Van Van (Bilingüe )
(Noviembre / November 2006) Pérez
Prado English )Pérez
Prado Español )El
Son de la Puntillita - Rafael
Lam (Bilingüe )
(Enero / January 2007) La
Ultima Descarga de Ray Barretto Español ) (Febrero 2006) Ray
Barretto's Last Descarga English ) (February 2006)Ray
Barreto - The Passing of Manos Duras Bilingüe ) (February 18, 2006)La Flauta de Richard Egües Rafael
Lam (Español ) (Enero 2008) Roberto
D'Milán - Un Artista Sin Gracia
- Jacira (Español )
(Septiembre 2005) Antonio
María Romeu , el Mago
de las Teclas - Rafael Lam (Español )
(Septiembre 2006)Rubén
Blades y Cuba - Díme si te gustó (DVD) Clave y Guaguancó
celebra su aniversario 45 en homenaje a Rubén Blades Español ) (Febrero
2007)Salsa:
the Contribution of Latin America, the Factors Behind the "Latino
Craze" and Its Drive for Cultural Integration. English ) (March 2007)Salsa:
La Contribución de Latinoamérica, los factores detrás
de la "Locura Latina" y su búsqueda por la integración
cultural. Español )
(Marzo 2007)Salsa Caliente en Perú 2009 Bilingüe ) (Dic. 2009)Salseros de Calle José Antonio Prades Hung (Bilingüe ) (Mayo
2009) Con
el Septeto Santiaguero - (Español )
(Septiembre 2006) Del
Son al Songo - o Cómo Formell lo definió "Timba
con Songo " Español )
From
Son to Songo - or How Formell Defined it as "Timba with Songo" English )World
Salsa Fraud English )Fraude
Mundial de Salsa Español )World
Salsa Fraud - Reader
responses Repuestos
de Lectores English & Español ) World
Salsa Fraud - Henry
Herrera's Statement English ) World
Salsa Fraud - Altman
responds English )Macusa
- La novia inolvidable del Compay Segundo Español )Una
Reverencia para el Trío Matamoros Español )In
Honor of the Trío Matamoros English )Lima
bailó Salsa en 2002 Español )Living
Memories of Joe Cuba English )Recuerdo
en vida de Joe Cuba Español )La
Pregonera Mayor Español )The
Maximum Pregonera English )Alfonsín
Quintana, cantante de la vieja guardia / Alfonsín Quintana,
a singer from the old guard Bilingüe )
(Octubre 2006)Ronda
de Salsa - Rueda takes a new turn in the Phillippines! Bilingüe )What
is Rueda de Casino? English ) ¿Qué
es Rueda de Casino? (Español ) Cosa
è la Rueda de Casino? (Italiano ) Septeto Sol y Son Bilingüe ) 2008Timba
Activism at the New York Havana Film Festival - English ) (April 2004)Seguimos
en la Salsa! Entrevista a José Luis Cortés el aniversario
18 de NG La Banda Español )
(Junio 2006)Lo
último de Juan Formell y Los Van Van (Gira Nacional 2006) Español ) (Junio
2006)Fallece el Padre de la Familia Musical mas grande en Cuba - Daniel Damián Vistel Powell – Trompeta de Oro - José Antonio Prades Hung (Español ) (27 de Mayo 2008)
Tell
us what you think! We'll publish your response! Dinos
qué piensas! Publicaremos su respuesta!
Readers
Respond!
All editorials
and letters to the editor on SalsaPower.com are personal opinions of
those people who write them and do not necessarily reflect the position
of SalsaPower.com, Inc.
