Versión
en español
A musical Phenomenon from the 50's!
Dámaso "Mambo"
Pérez Prado
By:
Nereyda
Barceló Fundora
Translated by
"Cuando
el serio y bien vestido compositor cubano, Pérez
Prado, descubrió la manera de ensartar todos
los ruidos urbanos en un vilo de saxofón,
se dio un golpe de estado contra la soberanía
de todos los ritmos conocidos... "
"When
the serious and well-dressed Cuban Songwriter, Pérez
Prado, discovered the way to thread all the urban
sounds into breath of a saxophone, he pulled a coup
d'etat against the sovereignty of all of the rhythms
known to man..."
--Gabriel
García Márquez
Mambo
makes up one of the most important chapters in the history
of contemporary popular music.
This
syncopated rhythm appeared in 1938 in Cuba, born of the
genius of two brothers, Orestes López and
Israel López (Cachao) members of the
Charanga de Arcaño y sus Maravillas.
They enriched the moving third part of the Danzón
by incorporating an "estribillo" or sychopated
"montuno". Each time they were to repeat it,
they would say, "Vamos a mambear". It
was this portion of the song that they would call "sabrosura"
or "mambo". Within the Orquesta de Arcaño
they called this particular Danzón, Danzón
de Ritmo Nuevo or Danzón Mambo. Thus,
the Mambo emerged as a rhythmic and orchestral change
rooted in the Danzón, another truly Cuban rhythm,
but the person who was really responsible for restructuring
this genre into a caribbean dance rhythm and launching
it into world-wide fame was Dámaso Pérez
Prado.
It
should be noted that Pérez Prado took the
Arcaño mambo, superimposing the four by four rhythm
of American Swing and turned it into the ballroom dance
that became the furor of the 50's.
When
responding to the question of who had invented the mambo,
our own Bárbaro del Ritmo, Beny Moré
said in his song, Locas por el Mambo: "un
chaparrito con cara de foca" (some little short
guy with the face of a seal) referring to Dámaso
Pérez Prado. One can not ignore the creativity
of various artists who contributed to this genre, but
you have to appreciate the indisputeable genius of this
great artist: Dámaso Pérez Prado.
Pérez Prado was born on December 11, 1916
in Matanzas, Cuba and died in Mexico City in 1989.
He
studied piano in his native city, and in 1940 he moved
to Havana. He was the pianist for the Paulina Álvarez
Orchestra and later played with the Casino de la
Playa Jazz Band. He was a member of the Cabaret
Kursal where he began to use very novel arrangements,
especially with the singer, Orlando Guerra, also
known as Cascarita.
In
1947 Pérez Prado wrote the famous mambo
song, QUE RICO EL MAMBO, using a jazz band orchestra,
restructuring it again with a distinct new rhythm in
the sounds of the trumpets and saxophones, with Cuban
percussion and developing the melody on top of a base
of percussion sequences. Most noteably, he used the voice
with incoherent text that had onomotopoetic percussive
value.
In
1949, the songwriter went to México, where he
recorded Mambos for the RCA Víctor record label.
His
first published pieces were JOSE and MACAMÉ,
which were slow numbers. He then recorded MAMBO NO.5,
MAMBO NO. 8, QUE RICO EL MAMBO, EL RULETERO, LA CHULA
LINDA, CABALLO NEGRO...
Many
famous dancers of the times kicked up their heels to
the mambo: María Antonieta Pons, Ninón
Evilla and Tongolele. Other world
famous artists like Silvana Mangano, Brigitte Bardot,
Gingers Rogers and Fred Astaire danced to
this famous rhythm.
It
was a time of guayaberas and two-tone shoes, but Pérez
Prado used even more exotic clothing such as long
jackets and platform shoes to hide his small stature
of 1.58 meters (about 5'2) He was famous for his thin
moustache and the toupee he used in his later years.
In
1951, México inaugurated the traditional Disco
de Oro prize and it was awarded to the following people
or groups in the following categories: Singer:
Pedro Infante; Songwriter: María Victoria;
Duo: Hermanas Hernández; Trio: Los
Tres Diamantes; Vocal Group: Hermanas Reyes; Orchestra:
DÁMASO PÉREZ PRADO; Song:
Quinto Patio, by Luis Alcaraz; Composer: José
Alfredo Jiménez.
The
triumph of the mambo was so overwhelming that it was
declared the best dance music of 1955 and the North American
Association of Critics declared the Pérez Prado
Orchestra to be the most popular of the year. RCA
Victor awarded them the Golden Disc for Cherry Pink and
Apple Blossom Time which was made into a movie.
Pérez
Prado wrote mambos for everyone, and especially for
his good friends: El Ruletero, El Papelero, Universitarios,
Politécnicos and others.
His
interpretations of other songs like Historia de Amor,
María Bonita, Quien será, Guagluine, Patricia,
Moliendo Café, Caballo Negro were also well received.
In
Patricia, he introduced the organ to popular contemporary
music, even including elements of rock. He wrote his
Concierto para bongó, Suite de las Américas
and a new rhythm: the dengue.
During
the fifties the mambo was spread by many writers and
musicians and other musical groups included it in their
repetoire.
Bebo
Valdés contributed notable works such as,
Rareza del Siglo and Guempa. Ernesto
Duarte gave us important songs like Miguel,
dónde estabas tú.
Benny
Moré, whose voice shined forth from the Pérez
Prado Orchestra, wrote Bonito y Sabroso, Locas
por el Mambo, Mamboletas... and
Silvestre Méndez added his two bits with
Mambeando y México lindo.
Another
successful version derived from this genre is the bolero-mambo
used frequently by artists beginning in the fifties,
such as Julio Gutiérrez in Un poquito
de tu amor, Bobby Collazo with La última
noche and Humberto Hauma with Estás
como mango.
There
were very many famous interpretations of Pérez
Prado's boleros such as Solamente una vez, Perfidia,
Aquellos ojos verdes. Lamento Gitano, Frenesí,
Quizás, Quizás, Quizás and
Adiós.
Mambo
was made popular during the post-war years when people
just wanted to forget, dance and enjoy.
Read
other editorials on SalsaPower HERE.
All editorials
and letters to the editor on SalsaPower.com are personal
opinions of those people who write them and do not necessarily
reflect the position of SalsaPower.com,
Inc.
This page
last updated on:
31-Dec-2007